akron ep' akrotatoi, lelathonto de malodropees.
ou man eklelathont', all' ouk edunant' epikesthai.
[the bride]
just like a sweet apple that ripens on the uppermost bough,
on the top of the topmost; but the apple-gatherers have forgotten it,
or rather, they haven't altogether forgotten it, but they could not reach it.
-SAPPHO, Fragment 105A V.
No comments:
Post a Comment